?

Log in

No account? Create an account

(no subject)
mileniu

Д


[reposted post]680 и 1040 самых частых английских слов
ava
1way_to_english
reposted by mileniu
существует очень много подобных списков. но никто из составителей этих списков не обосновывает, почему они решили, что именно эти слова самые частые. при этом все эти списки сильно разнятся. [например...]
.
многоязычный сайт englishspeak.com вот какие приводит слова на букву "B".
среди них: рюкзак backpack, банан banana, пляж beach, боб bean, борода beard, держать пари bet
лодка boat, чаша bowl, браслет bracelet, чистить brush, ведро bucket, буддист buddhist.
друзья, вы за вчера и сегодня, сколько раз произнесли эти слова?... слова подобраны - "от фонаря".


я взял из словаря, купленного в 2001 году - в более новых изданиях такого нет. отсканировал, сделал перевод и в каждой из этих 2 групп слов выделил по 180 самых важных. при этом, не выделял 90% моим читателям уже известную первую сотню слов, типа, брать, идти, пить, время. вот как это выглядит:

5.4.3. скрин 1

откуда же издательство Harper Collins Publishers взяло эти слова...Collapse )

[reposted post]12 разделов. 52 темы. на все случаи жизни. RU-EN.
ava
1way_to_english
reposted by mileniu
итал РИМ

ПУТЕШЕСТВИЯ. Заказ билетов. Регистрация. В самолете. Таможня. Багаж. Информация. ТРАНСПОРТ. В поезде. В автобусе. Прокат автомобиля. Сервис. На автозаправке. Неисправности. Авария. Дорожные знаки. ГОСТИНИЦА. Бронирование. Обслуживание. Жалобы. Оплата. Услуги. Аренда. В РЕСТОРАНЕ. Заказ столика. Заказ блюд. Обслуживание. Оплата. ВЫХОД В ГОРОД. Планы. Информация. Как пройти. Развлечения. Фотографии. ПОКУПКИ. Информация. Обслуживание. Одежда. Личные предметы. Электроника. Сувениры. Книги. Оплата. В БАНКЕ. Вклад и снятие денег. Обмен валюты. ВЫЗОВ ПОЛИЦИИ. ЗДОРОВЬЕ. Симптомы. На приеме у врача. ПАРИКМАХЕРСКАЯ. СПОРТ. ПОВСЕДНЕВНЫЕ ФРАЗЫ. Общие. Приветствия. Приглашения. Комплименты. Извинения. Просьбы. Чувства. Время. Пожелания. Погода...Read more...Collapse )